ＩＭＥ２００７

「IME 2007」が“やればできる子”になる？　変換・学習を改善する修正プログラム公開　ITmedia News

＞マイクロソフトは10月20日、「Office IME 2007」の修正プログラムを公開し、かな漢字変換の精度や学習機能を向上させた。IMEのページで無料でダウンロードできる。

Ｖｉｓｔａ標準搭載の日本語入力ＩＭＥは相当無茶だという話は以前（2008/05/22）にも聞きましたが，その対応が形になったようです。

個人的にはショートカットキーのカスタマイズで，軍配はＡＴＯＫにあがりますけど（笑）

　しかし・・・

＞従来のIME 2007は、文字を参照するアルゴリズムと文法辞書に不具合があり、平仮名を漢字に変換した際、変換結果が細かく区切れて誤変換を引き起こしたり、ユーザーが登録した単語を変換できない場合があった。不具合を修正して誤変換を削減。ユーザーが登録した単語も、すぐに変換できるようにした。

＞学習機能も強化した。かな漢字変換の際、前回選択した漢字が変換候補に表示されないなど、学習機能がすぐに効かない不具合があったが、学習アルゴリズムを見直し、すぐに学習が効くよう修正した。

＞IMEを使い続けると誤変換が顕著になるという不具合も改善。入力した文字を学習する際の情報に不具合があり、誤変換を引き起こしていたが、学習アルゴリズムと学習すべき情報を見直し、長期間IMEを使っていても誤変換が起きないよう修正している。

本当にテストしてたの？　って言いたくなるんですが・・・。
いくら何でも酷すぎる気が・・・。


って，ある意味これも酷いか。

＞適用すると今までの学習情報は削除される。

まぁ，アルゴリズムそのものに不具合があり，文法辞書にも不具合があったわけですから，今までの学習情報も「適切に学習されている」という保証ができない，と考えるのが妥当でしょう。
そうなると，その学習情報はキレイさっぱり削除して，事実上新製品をクリーンインストールしたのと同じ扱いにするのが最適・・・なんでしょうね。やっぱり。


って，実のところを言えば，Ｖｉｓｔａのｓｐ１に間に合わなかった，ってことだよなぁ。